Usuwanie konta i danych — EquiCenter

Ostatnia aktualizacja: 29 września 2026 · Kontakt: misialyt2@gmail.com · Polityka prywatności · English version below

1. Usunięcie konta w aplikacji

W aplikacji EquiCenter wejdź w Profil → Usuń konto i potwierdź. Usuwamy wtedy od razu:

• konto i dane logowania (przy logowaniu przez Apple unieważniamy też dostęp aplikacji do Twojego Apple ID),
• profil publiczny, zdjęcie profilowe i kody znajomego,
• listę znajomych (także Twój wpis u znajomych),
• Twoje wpisy na forum,
• konie, które udostępniłeś innym, oraz konie udostępnione Tobie,
• powiązania trener–podopieczny, zaplanowane dla Ciebie treningi i jazdy znajomych na Twoich koniach,
• grupy, których jesteś właścicielem, oraz stajnię, jeśli jesteś jej właścicielem (w cudzej stajni — tylko Twoje członkostwo),
• wszystkie kopie zapasowe danych z chmury (najnowszą i tygodniowe).

Co zostaje: wiadomości, które wysłałeś w rozmowach 1:1, w grupach i w stajni, oraz komentarze pod cudzymi wpisami pozostają widoczne dla pozostałych uczestników, bo należą także do nich. Jeśli chcesz, żebyśmy je usunęli, napisz do nas (punkt 3).

2. Dane na telefonie i sama kopia zapasowa

• Dane zapisane na telefonie (konie, jazdy, koszty itd.) usuwasz, odinstalowując aplikację.
• Kopię zapasową w chmurze możesz usunąć osobno, bez usuwania konta: Profil → Ustawienia → Kopia zapasowa → Usuń kopię z chmury.

3. Bez aplikacji — przez e-mail

Napisz na misialyt2@gmail.com z tematem „Usunięcie konta EquiCenter", najlepiej z adresu e-mail powiązanego z kontem, i podaj, jak się logowałeś (Google, Facebook czy Apple). Usuniemy konto i dane w ciągu 30 dni i potwierdzimy to mailem.

4. Logowanie przez Facebook

Jeśli logowałeś się przez Facebook, możesz dodatkowo odebrać aplikacji dostęp po stronie Facebooka: Ustawienia i prywatność → Ustawienia → Aplikacje i witryny → EquiCenter → Usuń. Samo usunięcie dostępu w Facebooku nie usuwa konta EquiCenter — do tego służą punkty 1 i 3.

Account & data deletion — EquiCenter

Last updated: September 29, 2026 · Contact: misialyt2@gmail.com · Privacy Policy

1. Deleting your account in the app

In EquiCenter, go to Profile → Delete account and confirm. We immediately delete:

• your account and sign-in data (for Sign in with Apple we also revoke the app's access to your Apple ID),
• your public profile, profile photo and friend codes,
• your friend list (including your entry in your friends' lists),
• your forum posts,
• horses you shared with others and horses shared with you,
• trainer–student links, trainings planned for you and friends' rides on your horses,
• groups you own, and your stable if you own it (in someone else's stable — only your membership),
• all your cloud backups (the latest and the weekly ones).

What remains: messages you sent in 1:1, group and stable chats, and comments under other people's posts stay visible to the other participants, because they belong to them too. If you want us to remove them, contact us (section 3).

2. Data on your phone and the backup alone

• Data stored on your phone (horses, rides, costs etc.) is removed by uninstalling the app.
• You can delete the cloud backup separately, without deleting your account: Profile → Settings → Backup → Delete backup from cloud.

3. Without the app — by email

Email misialyt2@gmail.com with the subject "EquiCenter account deletion", ideally from the email address linked to the account, and tell us how you signed in (Google, Facebook or Apple). We will delete the account and data within 30 days and confirm by email.

4. Facebook login

If you signed in with Facebook, you can also remove the app's access on Facebook: Settings & privacy → Settings → Apps and websites → EquiCenter → Remove. Removing access on Facebook does not delete your EquiCenter account — use sections 1 or 3 for that.